The transfer of mail data between the old and new data centres is still underway. Considering the transfer of the same amount of data took 50 minutes over the weekend, and we are now at the 5-hour mark, it was impossible for us to predict that this would take so long.
I can assure you that I understand the frustration that you are feeling with this situation, but given the network problems in southern and central Africa that necessitated this emergency move, we had no choice but to act immediately rather than forcing many clients to do without mail until the weekend.
My best estimate at this point, based on how much data has transferred so far (55%) and how much is left, is that the transfer will complete at approximately 13:00 UTC. Assuming this is the case, the server will be back online and accessible at about 13:30 UTC.
I sincerely and deeply apologise for this situation.